INTERNATIONAAL CONGRES
“4de GENTSE COLLOQUIUM OVER HET AFRIKAANS”
10-11 OKTOBER 2017
Programma dinsdag 10 oktober 2017
Plateauzaal, J. Plateaustraat 22, Gent
15u00 Inhuldiging van de Leerstoel Zuid-Afrika: Talen, Literaturen , Cultuur en Maatschappij, met inaugurale rede door prof. Hein Willemse (Universiteit van Pretoria)
Registreer voor de inhuldiging van de Leerstoel Zuid-Afrika via https://webapps.ugent.be/eventManager/events/LeerstoelZuidAfrika
Aula van de Universiteit Gent, Voldersstraat 9, Gent
19u30 Jaarlijkse Mandela Lezing van de UGent “Tom Lanoye in gesprek met Antjie Krog over de rol van Nelson Mandela in Zuid-Afrika en de wereld vandaag”
Moderator: Katrien Vanderschoot
Muzikale omkadering door Sioen
Registreer voor de Mandela Lezing via https://webapps.ugent.be/eventManager/events/MandelaLezing
Programma woensdag 11 oktober 2017
Jozef Plateauzaal, Universiteit Gent, J. Plateaustraat 22, Gent
8u30 Registratie en koffie
9u00 Opening door prof. Jacques Van Keymeulen, prof. Yves T’Sjoen en dr. Annelies Verdoolaege
9u10 Keynote lezing door prof. Frank Hendricks (Universiteit van West-Kaapland): “Die hervorming van Standaardafrikaans en die elfde uitgawe van die Afrikaanse Woordelys en Spelreëls” [Tekst-Frank Hendricks]
10u00 Sessie 1: 3 lezingen binnen de taalkundige thematiek van het colloquium
- 10u00 Jana Luther en Gerhard van Huyssteen (Noordwes-Universiteit): “Elektroniese woordeboeke en die Afrikaanse gemeenskap” [Presentatie2017-Jana]
- 10u30 Michele van der Merwe & Esmare van der Merwe (Universiteit Stellenbosch): “Die korpussamestelling vir die skryf van ʼn veeltalige funksiegebaseerde selfoonvakwoordeboek” [Presentatie2017-Michele]
- 11u00 Gilles-Maurice de Schryver (Universiteit Gent) en Danie Prinsloo (Universiteit van Pretoria): “Twee corpus-gedreven woordenboeklinialen en Die Woordeboek van die Afrikaanse Taal” [te verkrijgen op aanvraag]
11u30 Koffie
12u00 Keynote lezing door prof. Ronel Foster (Stellenbosch Universiteit): “Van VOC-verversingspos tot V&A Waterfront, en verder: Die representasie van die Kaap in enkele gedigte” [Tekst-Ronel Foster]
13u00 Lunch
14u00 Sessie 2: 3 lezingen binnen de letterkundige thematiek van het colloquium
- 14u00 Andries Visagie (Universiteit Stellenbosch): “Kosmopolitanisme en die stad in Al die lieflike dade (2014) van Charl-Pierre Naudé” [Presentatie2017-Andries]
- 14u30 Bibi Burger (Universiteit van Pretoria): “Die verhoudings tussen die menslike en die nie-menslike in Kaapstad, soos uitgebeeld in Siegfried (2007) deur Willem Anker” [Presentatie2017-Bibi]
- 15u00 Laura Engels (Universiteit Gent): “The city is going to bear witness”: de afrofuturistische stad als ruimte van verzet in Lauren Beukes’ Moxyland (2009) [Presentatie2017-Laura]
15u30 Koffie
16u00 Sessie 3: 3 lezingen binnen de letterkundige thematiek van het colloquium
- 16u00 Małgorzata Drwal (Adam Mickiewicz Universiteit): “De Voortrekkervrou in de stad of de Zuid-Afrikaanse Nieuwe Vrouw” [Presentatie2017-Drwal]
- 16u30 Margriet van der Waal (Universiteit van Groningen): “Die stad, die speurder en sosiale geografie van Suid-Afrika: die uitbeelding van sosiale identiteit in ‘n stedelike konteks in die werk van Deon Meyer ” [Presentatie2017-Margriet]
- 17u00 Sonja Loots (University of Cape Town): “Stad, ekosofie en kennisekologieë in die prosa-oeuvre van Marlene van Niekerk” [Presentatie2017-Sonja]
17u30 Keynote lezing door prof. Rufus Gouws (Stellenbosch Universiteit): “Oor ANNA en ander andershede in die Afrikaanse leksikografie” [Presentatie2017-Rufus]
18u30 Receptie
20u00 Congresdiner in Het Pand, Onderbergen 1, Gent